On April 30, 2016, Gabriel Suarez sustained a hip injury when he tripped and fell over a roadway speed bump while running on Roosevelt Avenue, a private road in Southampton, near where he’d recently bought a weekend home.

Mr. Suarez, then a 49 year old Manhattan resident, sued the adjoining homeowners claiming that they failed