On August 25, 2012, Natalie Bar-Levy went with friends to Studio Square, a now closed sports bar in Astoria. She became involved in a verbal altercation with another customer and the bar’s bouncers were summoned to escort her out. While doing so, Ms. Bar-Levy, then a 25 year old schoolteacher, was shoved down a flight…